Paso de los Libres (20-11-14): Un curioso hecho se dio en la Dirección de Tránsito de esta ciudad en los talleres escolares de Educación Vial, en los mismos, dirigidos a enseñar a los niños a manejarse en el tránsito y las normas que lo rigen, se entrega una bolsita con folletería sobre el tema, uno de ellos, un tríptico, llamó la atención de SUR CORRENTINO por la calidad de la impresión en el cual hablaba sobre el uso del casco, lo curioso era el lenguaje que se usaba con muchos giros idiomáticos y palabras que usualmente no se usan en nuestro país, grande fue la sorpresa cuando hurgando en internet, dicho folleto es de propiedad de RACC (Real Automóvil Club de Cataluña), un club de servicios similar a nuestro Automóvil Club, empresa con sede en España. Lamentable la actitud de las autoridades comunales que teniendo un Automóvil Club argentino, una Ley Nacional de Tránsito, innumerable folletería nacional al respecto, ni siquiera se toman el trabajo de investigar y copian lo primero que encuentran en internet, afortunadamente se dieron cuenta de cambiar el idioma, puesto que originalmente también está en catalán.
En interior las fotos de los dos folletos
www.surcorrentino.com.ar

Este hecho, mínimo por cierto, pero que demuestra una irrefrenable tendencia a no investigar ni estudiar nada es una constante en esta administración radical que simplemente se dedica a copiar lo que otros hacen sin siquiera mirar lo que copian, aunque sea para corregirlo y adaptarlo a nuestro país.

Cuando SUR CORRENTINO comenzó a leer el folleto de referencia se encontró con palabras que no son usuales en nuestro país, por ejemplo al referirse a un automóvil lo hacía como “turismo”, “extrema la precaución” en vez de cuidado, “teléfono móvil” en referencia al celular, “para realizar la extracción de un casco” en lugar de sacar un casco, “personas que utilicen gafas” en lugar de anteojos, “para comprar un casco homologado debe figurar los caracteres E9” dicha homologación no existe en Argentina, entre otras varias frases no usuales en nuestro país, pero lo más llamativo e irregular es que pareciera que ni siquiera lo leyeron puesto que en una parte del folleto se refiere a “estudios del RACC…..” lo que inevitablemente lleva a demostrar que poco o nada les importa sobre lo que pretenden transmitir a los niños.

Al buscar en internet nos encontramos con que dicho folleto fue impreso por el “AYUNTAMIENTO DE DOS HERMANAS” una ciudad de Andalucía, España, y en la base del mismo estaban los logos del RACC (Real Automóvil Club de Cataluña, el escudo del Ayuntamiento, los cuales fueron borrados y se les colocó el logo de “Libres Ciudad Grande” impuesto en la administración de Eduardo Vischi, además de cambiar el teléfono y el horario de atención, realmente un trabajo de plagio muy ordinario y pobre, demuestran siquiera que ni siquiera lo pueden hacer bien, pero es algo muy usual en la administración radical de esta ciudad, hecho similar se vivió al contratar para el Portal Educativo de la página municipal a una empresa subsidiaria de la Enciclopedia Británica en donde en sus contenidos se mantenía, entre groseros errores históricos, que las Malvinas eran inglesas, o cuando Vischi presenta el proyecto de Ordenanza para la creación del Parque Industrial de esta ciudad, no tuvieron mejor idea que copiar textualmente un proyecto de ley presentado por Sergio Flinta para la creación y regulación de los parque industriales de la provincia, solamente cambiaron en donde decía Corrientes por Paso de los Libres, evidentemente errores muy groseros que demuestra la total falta de capacidad para redactar algo serio.

Lo único que falta entre las diarias incongruencias del gobierno municipal que diga que al folleto se lo plagiaron desde España.
www.surcorrentino.com.ar

Jueves, 20 de noviembre de 2014